przylgnąć

przylgnąć
{{stl_3}}przylgnąć {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pʃɨlgnɔɲʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_8}}-nie{{/stl_8}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_37}}imp {{/stl_37}}{{stl_8}}-nij{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przywrzeć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\przylgnąć do czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}an etw {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_14}}[eng] anliegen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}być utożsamianym{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}przylgnęła do niego opinia{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}że jest oszustem {{/stl_22}}{{stl_14}}ihm geht der Ruf eines Betrügers voraus {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przytulić się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\przylgnąć do kogoś {{/stl_22}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}an jdn anschmiegen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}polubić{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\przylgnąć do kogoś {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn lieb gewinnen {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • przylgnąć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVa, przylgnąćnę, przylgnąćnie, przylgnąćnij, przylgnąćnął, przylgnąćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dotykając czegoś, połączyć się z tym, zwykle wskutek działania jakiegoś środka… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przylgnąć — dk Va, przylgnąćlgnę, przylgnąćlgniesz, przylgnąćlgnij, przylgnąćlgnął, przylgnąćlgnęła, przylgnąćnęli, przylgnąćnięty, przylgnąćnąwszy 1. «ściśle przywrzeć, przylepić się» Przemoczona sukienka przylgnęła do ciała. Język przylgnął do podniebienia …   Słownik języka polskiego

  • przyczepić — dk VIa, przyczepićpię, przyczepićpisz, przyczepićczep, przyczepićpił, przyczepićpiony przyczepiać ndk I, przyczepićam, przyczepićasz, przyczepićają, przyczepićaj, przyczepićał, przyczepićany «przypinając, wiążąc, zahaczając umocować coś na czymś …   Słownik języka polskiego

  • przykleić — dk VIa, przykleićkleję, przykleićkleisz, przykleićklej, przykleićił, przykleićklejony przyklejać ndk I, przykleićam, przykleićasz, przykleićają, przykleićaj, przykleićał, przykleićany «umocować coś do czegoś za pomocą kleju, przylepić; spowodować …   Słownik języka polskiego

  • przypiąć — dk Xc, przypiąćpnę, przypiąćpniesz, przypiąćpnij, przypiąćpiął, przypiąćpięła, przypiąćpięli, przypiąćpięty, przypiąćpiąwszy przypinać ndk I, przypiąćam, przypiąćasz, przypiąćają, przypiąćaj, przypiąćał, przypiąćany «przymocować coś do czegoś… …   Słownik języka polskiego

  • przyschnąć — dk Va, przyschnąćnie, przyschnąćnął a. przyschnąćsechł, przyschnąćschła, przyschnąćnięty a. przyschnąćschły przysychać ndk I, przyschnąćcha, przyschnąćają, przyschnąćał, przyschnąćany 1. «wyschnąwszy przylgnąć, przywrzeć, przylepić się do czegoś» …   Słownik języka polskiego

  • przyssać — dk IX, przyssaćssę, przyssaćssiesz, przyssaćssij, przyssaćssał, przyssaćssany przysysać ndk I, przyssaćam, przyssaćasz, przyssaćają, przyssaćaj, przyssaćał, przyssaćany, rzad. «przyciągnąć ssaniem, spowodować przywarcie, przylgnięcie do czegoś»… …   Słownik języka polskiego

  • przystać — dk Vb, przystaćstanę, przystaćstaniesz, przystaćstań, przystaćstał przystawać ndk IX, przystaćstaję, przystaćstajesz, przystaćwaj, przystaćwał 1. «ściśle przylgnąć, przywrzeć do czegoś» Deski niezbyt szczelnie przystają do siebie. Spaczone ramy… …   Słownik języka polskiego

  • przywarować — dk IV, przywarowaćruję, przywarowaćrujesz, przywarowaćruj, przywarowaćował «przyczaić się, ukryć się czając się; o zwierzętach: przylgnąć bez ruchu do ziemi» Żołnierze dopadli bramy i przywarowali. Pies przywarował u nogi …   Słownik języka polskiego

  • przywrzeć — dk XI, przywrzećwrę, przywrzećwrzesz, przywrzećwrzyj, przywrzećwarł, przywrzećwarty, przywrzećwarłszy przywierać ndk I, przywrzećam, przywrzećasz, przywrzećają, przywrzećaj, przywrzećał, przywrzećany 1. «przycisnąć się, przylgnąć do czegoś»… …   Słownik języka polskiego

  • wessać — dk IX, wessaćssę, wessaćssiesz, wessaćssij, wessaćssał, wessaćssany wsysać ndk I, wessaćam, wessaćasz, wessaćają, wessaćaj, wessaćał, wessaćany «ssąc wciągnąć, wchłonąć coś» Wentylator wsysał powietrze. wessać się wsysać się 1. «zostać wessanym»… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”